Description et marche à suivre / Description

(a Text in English will follow) Du mercredi 18 septembre à 10h30 au 20 septembre 2024 à 16h30, un total de 6 séances de trois heures. Pour de plus amples renseignements, consultez la page d'information sur notre site ( commelesnuages.com/taichi-workshop-sept-18to20-2024 ) . Le prix * de base est de 600 $ pour une chambre à occupation double. Ce montant peut changer selon les options d'hébergement que vous choisirez. Il y a des frais additionnels pour une chambre avec salle de bain privée ou une chambre à occupation double dans laquelle vous êtes seul. Nous afficherons le coût de ces suppléments prochainement. L'inscription est obligatoire sur ce site internet. Les réservations pour les chambres se font par courriel à hubert@commelesnuages.com . Au moment de l'inscription, laissez-nous un message pour nous faire part de vos préférences ou écrivez-nous à la première occasion. Prière de pas appeler le Centre CAMMAC pour réserver. Merci pour vous être inscrit ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - From Wednesday, September 18 at 10:30 a.m. to September 20, 2024 at 4:30 p.m., a total of 6 three-hour sessions. For more information, visit the information page on our website ( commelesnuages.com/taichi-workshop-sept-18to20-2024 ) . The basic price * is $600 for a double-occupancy room. This amount may change depending on the accommodation options you choose. There is an additional charge for a room with private bathroom or a double-occupancy room in which you are alone. We will post the cost of those options as soon as available. Registration is mandatory on this website. Room reservations can be made by e-mail at hubert@commelesnuages.com . When you register for the workshop, leave us a message with your preferences or write to us at your earliest convenience. Please do not call CAMMAC for reservations. Thank you for registering! * Il s'agit d'un prix budgétaire qui pourrait varié un peu d'ici à ce que nous aillons une offre de location finale du Centre CAMMAC / * This is a budget price that may vary slightly until we have a final rental offer from the CAMMAC Music Centre.

Politique d'annulation/Cancellation policy

Pour annuler votre participation à l'atelier, veuillez nous écrire : hubert@commelesnuages.com Veuillez notez que si vous annulez après le 15 août 2024, vous devrez payer 10% du montant pour l'atelier, soit 30$ (+taxes) (l'Office de la protection du consommateur, Québec) Nous vous rembourserons la différence, soit 270 $ (plus taxes perçues) Pour sa part, le Centre musical CAMMAC demande des frais d'annulation de 50$ avant le15 août, et 50% des frais d'hébergement (+ taxe) après cette date. Le prix variera en fonction des options d'hébergement. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - To cancel your participation in the workshop, please write to us: hubert@commelesnuages.com Please note that if you cancel after August 15, 2024, you will have to pay 10% of the workshop fee, i.e. $30 (+taxes) (Office de la protection du consommateur, Québec). We will reimburse you the difference, i.e. $270 (plus taxes). Regarding the sojourn, CAMMAC Music Center charges a cancellation fee of $50 before August 15, and 50% of accommodation costs (+ tax) after that date. Prices will vary according to accommodation options.

Coordonnées / Contact us